-
1 выбранный
-
2 chosen
[ˈtʃəuzn]chosen p. p. от choose chosen выбранный chosen избранный chosen избранный -
3 chosen
выбранный имя прилагательное: -
4 выбранный
-
5 chosen
выбранный; выбиралchosen to voice their grievance — выбранный, чтобы высказать их жалобу
English-Russian dictionary of Information technology > chosen
-
6 chosen
выбранный; выбрал -
7 выбранный наугад
chosen at random имя прилагательное: -
8 chosen by lot
chosen (settled) by lot выбранный (установленный) по жеребьёвке -
9 chosen password
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > chosen password
-
10 chosen
выбранный -
11 chosen
1. n обыкн. избранники, божьи2. a выбранный3. a избранныйprivileges granted to a chosen few — привилегии, предоставляющиеся немногим избранным
chosen vessel — избранный сосуд; избранник
Синонимический ряд:1. picked (adj.) conscript; elected; favored; favoured; named; picked; preferred2. select (adj.) choice; elect; exclusive; pick; select; selected3. culled (verb) culled; elected; marked; opt for; opted for; picked; picked out; preferred; selected; single out; singled out; taken4. liked (verb) chosen; desired; elected; liked; pleased; wanted; willed; wished -
12 выбранный
-
13 chosen
ˈtʃəuzn прил. избранный избранники, обыкн. божьи выбранный - a carefully * target тщательно выбранная цель избранный - priveleges granted to a * few привилегии, предоставляющиеся немногим избранникам - the * people( библеизм) избранный народ, израильтяне p.p. от chose chosen p. p. от choose ~ выбранный ~ избранный ~ избранный -
14 chosen
['tʃəʊz(ə)n]1) Общая лексика: choose, выбранный, избранники, избранный, (the chosen) избранники (обыкн. божьи), божьи2) Ботаника: отобранный, элитный (лат. selectus)3) Математика: выбираемый, выделенный, выделяемый, избиравшийся, отборный, отмеченный, перечисленный, подобранный, указанный, фиксированный4) Религия: избранники Божий, избранные5) Табуированная лексика: "выбранный" половым партнёром (см. choose up) -
15 выбранный случайно
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбранный случайно
-
16 chosen
1. [ʹtʃəʋz(ə)n] n (the chosen)избранники, обыкн. божьи2. [ʹtʃəʋz(ə)n] a1. выбранный2. избранныйprivileges granted to a chosen few - привилегии, предоставляющиеся немногим избранным
3. [ʹtʃəʋz(ə)n] p. p. от choosethe chosen people - библ. избранный народ, израильтяне
-
17 chosen
1. past participle of choose2. adjectiveизбранный* * *(a) выбранный; избранный* * *прош. и прич. прош вр. от choose* * *[cho·sen || 'tʃəʊzn] adj. избранный* * *выбранвыбранныйизбранизбранный* * *избранный -
18 выбранный по собственному усмотрению
Ebay. self-chosen (e.g., self-chosen topic)Универсальный русско-английский словарь > выбранный по собственному усмотрению
-
19 chosen
['ʧəuz(ə)n] 1. прич. прош. вр. от choose 2. прил.избранный; выбранныйthe chosen people — библ. избранный народ (израильтяне, еврейский народ)
-
20 chosen
selected, chosenEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > chosen
См. также в других словарях:
выбранный случайно — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN randomly chosen … Справочник технического переводчика
произвольно выбранный ключ — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN arbitrary chosen key … Справочник технического переводчика
случайно выбранный ключ — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN randomly chosen key … Справочник технического переводчика
Атака на основе подобранного шифротекста — (англ. Chosen ciphertext attack) криптографическая атака, при которой криптоаналитик собирает информацию о шифре путем подбора зашифрованного текста и получения его расшифровки при неизвестном ключе. Как правило, криптоаналитик может… … Википедия
Болгария на конкурсе песни Евровидение 2012 — Конкурс песни Евровидение 2012 … Википедия
нарушение численного состава — Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда у одной команды на площадке находится больше предписанных правилами шести игроков (включая вратаря). Наказание за это нарушение составляет две минуты на… … Справочник технического переводчика